De l'argent a été volé dans la caisse commune : Alex et Jessica soupçonnés
Alina réalise que la caisse commune de la colocation est vide. Les soupçons se portent sur Alex, lorsqu'il rentre avec des places pour un concert convoité. Celui-ci jure pourtant qu'il n'y est pour rien et est très déçu qu'on l'accuse. Alina est convaincue par ses explications décide de plaider en sa faveur auprès des autres colocataires. Mais Joe est persuadé de la culpabilité d'Alex et parle même de le renvoyer de la coloc'. Jessica rentre à l'appartement avec de nouvelles tenues de gogo danseuse à des prix exorbitants. Elle devient alors la suspecte idéale aux yeux d'Alina. Elle partage ses soupçons avec Amel et Sophie et les trois filles décident d'aller en parler directement avec Jessica. C'est la conscience tranquille que celle-ci avoue avoir emprunté cet argent à court terme. Les colocs sont choqués du culot de Jessica mais ont surtout mauvaise conscience d'avoir accusé Alex. Joe fait la morale a Jessica et celle-ci jure qu'elle ne recommencera plus. Tous les colocataires discutent de son comportement. Matt les avait mis en garde. Tous s'excusent auprès d'Alex, celui-ci n'est pas rancunier et accepte leurs excuses...
Roxane trouve un nouveau job mais les disputes se multiplient avec Carlos
Roxane a le trac pour sa première séance photo en tant que mannequin. Elle est plutôt satisfaite de sa séance mais elle a encore beaucoup à apprendre. Carlos se rend entre temps chez Sophie. Il a l'air excité de savoir qu'elle se bat pour être avec lui. Sophie le remballe et l'égo de Carlos en prend un coup. Elle lui jette son verre à la figure et le met à la porte. Les filles de la coloc la félicitent et elles boivent toutes un verre. Peu après, Roxane et Carlos se disputent à cause de la nourriture. Très vite, la conversation dévie sur ce qu'il s'est passé entre eux. Roxanne hallucine que Carlos ne se sente pas responsable de ce qui lui arrive. Plus tard, celui-ci veut se faire pardonner et tente de l'embrasser. Roxane le repousse, elle n'a pas envie de lui et elle ne se laissera plus jamais avoir par ce mec...
Joe échoue encore une fois à raisonner Anna qui s'est faite virer du lycée
Joe est horrifié d'apprendre qu'Anna a été renvoyée de l'école car ça fait plusieurs jours qu'elle n'y est pas allée. Stéphanie espère que Joe réussira à raisonner sa fille. Lorsque Stéphanie et Joe débarquent chez Anna, une violente dispute éclate. L'appartement d'Anna est sale et semble avoir accueilli plusieurs fêtes ces derniers jours. Stéphanie inquiète, menace sa fille de l'envoyer vers les services sociaux. Joe tente une dernière fois de convaincre sa fille qu'elle suit le mauvais chemin et qu'elle a de la chance d'avoir des parents qui l'aiment. Anna se fout de son discours et le met limite à la porte. Stéphanie espère qu'Anna va reprendre son avenir en main mais cette dernière continue à faire la fête avec ses colocataires et veut seulement penser à l'instant présent...
Yolo, on ne vit qu'une fois a été diffusé sur W9 le vendredi 29 mars 2013, 17h05.