Grosses cylindrées, blousons de cuirs et tatouages façon mauvais garçon : de plus en plus de motards français rejoignent les « Bandidos » ou les « Hell's Angels », des groupes de bikers structurés comme des organisations paramilitaires. Aux États-Unis, ils se livrent une guerre sans pitié et sont considérés par la police comme des gangs criminels.
Les policiers américains ont aussi dans leur ligne de mire les chauffeurs routiers. Pour tenir des cadences infernales à bord de leurs semi-remorques aux chromes étincelants, ils sont nombreux à prendre des drogues de synthèse. Ces substances chimiques font des ravages : accidents spectaculaires et meurtres en série donnent du fil à retordre aux forces de l'ordre.
Les caméras d'« Enquête d'action » ont pénétré dans l'univers très fermé de ces rois du bitume...
Réalisé par Xavier Deleu et Christophe Brûlé (TSVP), et Arnaud Levert (Patrick Spica Productions).
Émission déconseillée aux moins de 10 ans.
Enquête d'Action a été diffusé sur W9 le vendredi 28 mars 2014, 23h55. Cet épisode a été publié pour la première fois le samedi 15 mars 2014.