Enquête À Haut Risque

Saison 1
51:00

Saison 1, Episode 6

21 x
Alors que l'enquête sur le complot international est close, Sarah et Byrne continuent de creuser la cause des nombreux décès liés à la société pharmaceutique, qui semblent être liés à un terrain appartenant à la société. Elles découvrent alors toute l'horreur que Hoffman cherchait désespérément à dissimuler. L'affaire pren...
52:00

Saison 1, Episode 5

12 x
Sarah enterre son mari et assiste aux funérailles du chef de la sécurité de la société pharmaceutique, où elle affronte le docteur Hoffman. Selon elle, cet individu est à l'origine de la série de décès. Horrifié par la cruauté de Hoffman, Nulty encourage Emer à rouvrir l'affaire, quelles qu'en soient les conséquences. Pend...
52:00

Saison 1, Episode 4

16 x
Alors que le lieutenant Emer Byrne hésite à abandonner son enquête, elle comprend en discutant avec son mentor, le capitaine Heffernan, que certaines personnes veulent à tout prix étouffer l'affaire. Elle décide alors d'aider Sarah Manning et lui présente l'agent Coyle, qui travaille pour le FBI.
51:00

Saison 1, Episode 3

13 x
Cormac Walsh a été repêché dans le canal avec son téléphone portable. L'appareil permet toutefois à Emer d'obtenir le numéro de téléphone de la mystérieuse Américaine. Emer veut l'appeler pour l'interroger, mais c'est le moment que choisit le commissaire divisionnaire Nulty pour lui retirer l'affaire.
52:00

Saison 1, Episode 2

47 x
Contre toute attente, Sarah a été soupçonnée du meurtre de son mari. Même quand il s'avère qu'elle n'a pas pu le tuer, Emer Byrne ne parvient pas à se sortir de l'esprit qu'elle est peut-être impliquée. En effet, Sarah n'est pas étrangère aux activités de Gumbiner-Fischer, et Emer est convaincue que le laboratoire lui cach...
52:00

Saison 1, Episode 1

24 x
Lee Manning, directeur marketing pour le géant pharmaceutique Gumbiner-Fischer, est assassiné à Montréal au cours d'un voyage d'affaires. A Dublin, sa femme Sarah, ancienne directrice du service juridique au sein de ce laboratoire, est de nouveau veuve. Il y a trois ans, elle a perdu son premier mari et collègue Ciaran. A ...
Archives