Pendant que les insectes aliens infectent de plus en plus la population de Washington DC, Laurel enquête sur le décès du docteur Daudier et commence à appréhender la situation. Elle n'est pas la seule : Rochelle Daudier, fille du docteur défunt, et Gustav Triplett, un génie excentrique, croisent aussi le chemin des fourmis extraterrestres… Au Capitole aussi, Laurel fait l'expérience de l'invasion alien secrète. Elle est piégée par Gareth Ritter, un fidèle du sénateur Wheatus, l'un des tous premiers infectés…
Braindead a été diffusé sur M6 le mercredi 26 février 2020, 00H31. Cet épisode a été publié pour la première fois le dimanche 9 février 2020.