Laura a beaucoup de difficultés à concilier vie professionnelle et vie privée. Elle est séparée de son mari Dylan depuis 6 ans et, pour son travail, elle a emménagé à New York avec sa fille Kelsey. Dylan, qui vit au Texas, a lancé une procédure pour obtenir la garde de l'enfant. Laura et sa fille s'y rendent pour voir le juge.
© Starz Media
Un Amour Ne Meurt Jamais a été diffusé sur M6 le mardi 14 février 2012, 13H45.