De la prison où il purge une peine pour possession de drogue, Hank Frazier suit le match de Riley, son jeune frère basketteur prodige. Libéré, il annonce à son frère qu'il a décroché et rejoint sa petite amie Angela. Trois semaines après, elle est retrouvée sauvagement poignardée chez elle. Elle a tracé le nom de Hank avec son sang sur la porte. Il nie farouchement, bien qu'on retrouve de la cocaïne chez Angela et qu'elle l'ait chassée de chez elle parce qu'il avait apparemment recommencé à se droguer. Les blessures d'Angela sont troublantes: les plus profondes ont été infligées avec le moins de force. On trouve également des épithéliales sous ses ongles et un fragment d'hologramme. Et Sid découvre qu'elle n'a pas pu écrire avec son doigt ensanglanté. C'est donc quelqu'un d'autre qui a écrit Hank sur la porte. Le meurtre a été lis en scène pour faire croire au crime passionnel. L'assassin est identifié grâce aux épithéliales et au fragment d'hologramme: Nick Blount, qui travaillait avec Angela. Il a un accident en tentant de s'enfuir et sombre momentanément dans le coma. Le fragment d'hologramme appartenant à un bracelet montre qu'il a été engagé par le coach de Riley, Gavin Lewenten. Gavin voulait éliminer l'obstacle que constituait Hank pour gérer la carrière de Riley à sa manière et en toucher les très juteux dividendes. Nick, engagé pour compromettre Hank avec de la cocaïne, a tué Angela qui l'avait surpris Angela chez elle, et Gavin a maquillé la scène de crime pur faire accuser Hank. Les deux frères se réconcilient. Flack fait de même avec sa sœur Sam dont il s'est rapproché à la faveur de cette enquête où s mêlaient addiction et amour fraternel.
Les experts : Manhattan a été diffusé sur TF1 le vendredi 9 septembre 2016, 18h15.