La princesse et le baroudeur13 juin 2014

Lorsque Julia débarque à Bornéo pour retrouver son mari Félix, négociant dans le bois, elle est choquée de voir que les orangs-outans font l'objet d'un trafic sordide. En visitant la région avec Alexander, guide engagé par son mari, elle découvre que les primates sont victimes d'une déforestation intensive, couverte par un ministre véreux. Déçue de voir que son mari ferme les yeux sur cette catastrophe écologique, Julia le quitte et rejoint la cause du docteur Hohenberg, qui a créé un refuge.

La princesse et le baroudeur a été diffusé sur 6ter le vendredi 13 juin 2014, 13h45. Cet épisode a été publié pour la première fois le mardi 19 février 2013.