Le docteur Wells découvre qu’il perd son intelligence en raison de l’utilisation intensive du casque à réflexion. Il admet en avoir été accro et fait mine d’accepter en créer un pour Cisco mais il finit toutefois par le briser sous ses yeux, lui confessant vouloir le protéger en lui révélant l’état dans lequel il se trouve. Wells s’apprête à partir, croyant que son intelligence est tout ce qu’il apporte, mais Cisco lui rappelle sa vraie valeur et le pousse à en parler au reste de l’équipe pour qu’ils puissent le soigner tous ensemble.Pendant ce temps, Barry et Iris consultent le Dr. Finkel pour se confier au sujet de la mort de Ralph. Barry refuse d’en parler et il faudra beaucoup d’insistance de la part de Snart, contacté pour les aider dans leur lutte contre DeVoe, pour que Barry accepte de s’ouvrir et faire le deuil de Ralph, confessant son immense culpabilité vis-à-vis de la mort de son ami, se sentant responsable de ce qui s’est passé.De son côté, la santé de DeVoe n’est plus menacée depuis qu’il a obtenu les cellules élastiques de Ralph qui lui permettent de supporter l’intégration du pouvoir des méta-humains. Il commence toutefois à perdre de son influence en négligeant les sentiments de Marlize qui tente de le séduire en portant sa robe préférée mais se retrouve rejetée, réalisant que seul son objectif compte pour DeVoe et qu’il n’attend d’elle que le rôle de technicienne, ce qui l’éloigne de son conjoint. DeVoe se retrouve également en proie aux doutes après avoir échoué à anticiper la confrontation entre Flash et la sirène et perdu le méta-humain radioactif, Borman / Fallout. Celui-ci manque de causer de nombreuses morts à cause de la sirène, mais l’équipe parvient à le sauver à temps et à le mettre en sureté.Snart permet également à Caitlin de se confier au sujet de Killerfrost à qui elle s’était attachée et avec qui elle échangeait souvent des post-its qu’elle relie par nostalgie. Elle réalise toutefois qu’il reste des traces de cryogénie présentes dans son ADN, un espoir que Killerfrost puisse revenir.Snart, de son côté, rentre se marier."
Flash a été diffusé sur TF1 le lundi 6 août 2018, 14h53.