En 1929, Helmut, jeune doctorant, et Erna, étudiante en médecine à Berlin, tombent fous amoureux. Les tourtereaux semblent promis à un avenir radieux, jusqu’au jour où Erna se découvre une ascendance juive, gardée secrète par sa mère. Le couple se marie cependant et donne naissance à trois fils. Avec l’arrivée au pouvoir de Hitler, la famille se retrouve confrontée aux persécutions de plus en plus brutales du régime.
Erna, Helmut Et Les Nazis a été diffusé sur Arte le mercredi 2 novembre 2022, 10H20. Cet épisode a été publié pour la première fois le jeudi 29 avril 2021.