Caroline Roux (du lundi au jeudi) et Axel de Tarlé (le vendredi et samedi) décryptent en direct l'actualité en compagnie de quatre experts. En fin d'émission, ils répondent aux questions des téléspectateurs. Pour venir en aide aux populations sinistrées du Maroc, faites un don en ligne sur fondationdefrance.org ou par chèque bancaire libellé à l'ordre de Fondation de France - Solidarité Maroc, 60509 Chantilly Cedex.
C dans l'air a été diffusé sur France 5 le samedi 9 septembre 2023, 17H41.
