Laurel désobéit à Oliver et tente de venger la mort de sa sœur en s'en prenant à Malcolm Merlyn. Leur combat est interrompu par Nyssa et la Ligue de assassins, informés par Thea de la présence de Merlyn à Starling City. Oliver s'interpose à temps pour neutraliser Nyssa, mais trop tard pour empêcher les autres assassins de capturer Malcolm. Celui-ci est emmené à Nanda Parbat où il doit faire face à la justice de Ra's al Ghul. Oliver compte sur Nyssa pour lui dire comment accéder à la forteresse cachée. Elle ne se prie pour le lui dire, convaincue que celui-ci va au devant d'une mort certaine en retournant affronter son père. Contre l'avis de tous, Oliver se rend à Nanda Parbat en compagnie de Diggle grâce à un jet prêté par l'Argus. Son but est double : il veut non seulement ramener Merlyn vivant pour éviter à Thea de regretter ultérieurement d'avoir contribuer à la mort de son père, mais aussi se libérer du doute qui le hante depuis que Ra's al Ghul l'a battu en duel. Alors que les deux hommes enchaînés attendent de connaître leur sort, Diggle propose à Oliver d'être son témoin de mariage. Prise de remords, Thea révèle à Nyssa que c'est elle qui a décoché les flèches qui ont tué Sara. Rendez-vous sur TF1 et MYTF1 pour suivre votre série.
Arrow a été diffusé sur TF1 le mardi 27 octobre 2015, 12h43.