The Equalizer
The Equalizer manqué ?
Vous ne voulez plus manquer un épisode ? Configurez gratuitement une alarme et recevez un e-mail lorsque de nouveaux épisodes sont disponibles. Pratique !
Dernier épisode
41:36
41:36The Equalizer
La détermination de McCall à appréhender Mason Quinn, responsable de la mort de William Bishop, vire à une obsession dangereuse. Delilah rencontre enfin l'équipe de sa mère pour prouver que sa meilleure amie est victime de revenge porn…
41:34Un médium autoproclamé affirme que, d’après ses visions, sa sœur disparue est en danger imminent. Face au poids des secrets concernant Robyn, Delilah souffre de crises d’angoisse.
41:32Tante Vi est la seule jurée qui croit en l’innocence de l'accusé lors d'un procès pour meurtre. McCall enquête discrètement sur l'affaire…
40:23Robyn fait appel à son ex-mari, le Dr Miles Fulton, pour un cas de blessure par balle : deux femmes ont été poursuivies par des voleurs après avoir été témoins de leur méfait.
39:08McCall reçoit un appel au secours d’une de ses anciennes élèves, devenue agent de la CIA. Robyn la découvre morte à son domicile et tombe sur l’agent Griffin, son référent à la CIA.
41:21McCall doit vite retrouver Dante. Celui-ci enlevé par deux adjoints du shérif craignant des représailles pour avoir recouru à une force excessive alors qu'il s'agissait d'un lieutenant de police.
40:31McCall aide Bert Singer, un comptable de la mafia, à retrouver un livre de comptes contenant toutes les preuves qu’il doit fournir au FBI pour bénéficier de la protection des témoins.
41:38Robyn, Mel et Harry cherchent à identifier les assassins d’une propriétaire de boulangerie qui était très appréciée dans la communauté chinoise de Chinatown. La victime aurait succombé à un crime de haine déguisé en incendie accidentel…
40:51McCall s’associe à Jessie Cook, une cambrioleuse brillante et imprévisible, pour retrouver un tableau de grande valeur volé à une famille afro-américaine lors du massacre de Tulsa en 1921.
40:42Engagée par la femme d’un célèbre rappeur pour prouver qu’il est innocent du meurtre de son rival, McCall se retrouve mêlée à une dangereuse guerre entre deux collectifs rivaux.
41:33McCall et Mel aident une femme expulsée à retrouver son fils après avoir été séparée de lui alors qu'elle demandait l'asile à la frontière américaine. Par ailleurs, Mel, McCall et Bishop font tout leur possible pour sortir Harry de prison.
41:36Bishop demande de l'aide à Robyn, Harry et Mel lorsque quelqu’un de son passé découvre l'identité de son fils, maintenant adulte. Tante Vi devient nostalgique d'une relation amoureuse passée lorsqu'elle reçoit une visite surprise.
39:40L’expérience militaire de Mel s’avère utile lorsque McCall est contactée par la procureure Grafton pour arrêter un sniper qui semble choisir ses victimes au hasard.
40:45Alors que McCall est engagée par un groupe de détectives en ligne pour identifier un harceleur, ce dernier menace de tuer sa cible dans huit heures…
41:10McCall risque plus que jamais d’être démasquée lorsqu’elle tente d’empêcher le meurtre de la procureure du district, Avery Grafton, qui cherche à la traduire en justice…
41:29Engagée par une mère qui soupçonne son fils d’avoir rejoint un gang, McCall va découvrir les raisons qui ont entraîné ce garçon dans un cercle vicieux.
40:47McCall se retrouve dans le viseur d'une agence de renseignements étrangère lorsque que son amie Mira, fille d'un diplomate, fait appel à elle pour retrouver son frère disparu.
41:29Alors qu’elle hésite à arrêter ses activités depuis que sa fille est au courant, Robyn McCall est rattrapée par son rôle de justicière lorsque Marcus Dante fait appel à elle pour retrouver des braqueurs de banque meurtriers...
Saison 1
41:14
41:14McCall répond à l’appel d’une femme aux abois : il faut mettre la main sur son mari avant qu’il n’aide un groupe extrémiste à commettre un attentat à la bombe.
41:22McCall reçoit un appel à l’aide d’outre-Atlantique : la fille de son ancien mentor à la CIA, journaliste, est menacée par un groupe de mercenaires en France.