Terrain d'Investigation vous plonge au cœur des prisons américaines. Aux Etats-Unis, on ne plaisante pas avec la répression : 1 Américain sur 120 est en prison. Cela concerne également les mineurs, qui dès l'âge de 13 ans, peuvent être présentés devant une cour pénale. Certains sont même emprisonnés à vie pour complicité de meurtre. Comment arrivent-t-ils à donner un sens à leur existence dans cet univers violent où les gangs font la loi ? Dans certains États, comme le Texas, les jeunes délinquants sont envoyés dans des « boot camps », des centres de redressement où ils subissent un entraînement militaire visant à briser leur volonté.
Pour les adultes, voler une pizza ou fumer du cannabis peut leur valoir 80, 100 ou même 150 ans de prison, s'il y a récidive ! Face à cet afflux de prisonniers, une nouvelle génération de pénitenciers a vu le jour. Objectif : surveiller un maximum de détenus avec un minimum de personnel. Les cellules, entièrement vitrées, sont filmées 24h sur 24 et les détenus n'ont presque plus aucun contact avec leurs gardiens. Même les parloirs avec les familles se font par vidéos interposées !
Terrain d'investigation a été diffusé sur 6ter le lundi 28 avril 2014, 23h40. Cet épisode a été publié pour la première fois le mardi 12 novembre 2013.