À Paris, Joëlle et Kamel, la soixantaine tous les 2, tiennent une charmante boutique de fleurs dans le 9e arrondissement. Ils travaillent 6 jours sur 7 de 8h à 20h, une vie de dingues pour ce couple qui vit à St-Germain-en-Laye en grande banlieue ouest de la capitale. Alors, tous les matins c´est réveil à 4h pour Kamel qui doit passer par Rungis pour approvisionner la boutique, et Joëlle qui doit faire plus d´une heure de transport en commun pour être certaine d´ouvrir à l´heure !
La situation a assez duré, ils rêvent de trouver un appartement près de leur boutique. Mais dans les quartiers concernés, les 8e, 9e et 17e arrondissements, les opportunités sont rarissimes et chères...
Stéphane Plaza va être confronté à la dure réalité de ce marché. Va-t-il trouver l´appartement qui facilitera la vie de Joëlle et Kamel ?
À Lille, Clémentine, charmante célibataire de 27 ans, cherche à investir dans son premier appartement. Seulement pour la jeune femme cette recherche est une épreuve. En effet, Clémentine n´a pas la moindre idée du marché de l´immobilier dans sa ville, car après 5 années passées aux quatre coins de la planète à travailler dans des clubs de vacances, Clémentine est totalement déconnectée.
C´est Thibault Chanel qui va la prendre sous son aile et la guider dans cette quête. Va-t-il lui dénicher l´appartement idéal ?
Recherche Appartement Ou Maison a été diffusé sur M6 le dimanche 28 juillet 2013, 14h25. Cet épisode a été publié pour la première fois le mardi 19 février 2013.