Quand les requins quittent la mer20 mai 2015

Les aquariums français accueillent chaque année des milliers de visiteurs. Derrière les vitres, dans de vastes étendues d'eau artificielles, évoluent plusieurs centaines d'espèces marines. Poissons tropicaux aux vives couleurs, corail, spécimens des mers froides ou tortues marines se côtoient dans ces aquariums, sous l'oeil avisé des soigneurs. Mais ce qui fait souvent le succès de ces lieux, ce sont les requins, que les visiteurs peuvent approcher sans crainte. Ce documentaire s'interroge sur la provenance des animaux présentés, sur les conditions de leur capture et sur leur capacité d'adaptation à la vie en captivité.

Quand les requins quittent la mer a été diffusé sur France 5 le mercredi 20 mai 2015, 00h04.