Pendant que Flack discute avec Terrence, son indic, Jessica escorte Connor Dunbrook au tribunal où il doit témoigner contre son père. Soudain, un camion bélier défonce la vitrine du restaurant où ils prennent le petit déjeuner. Jessica, gravement blessée par un des quatre hommes qui ont enlevé Connor, meurt peu après à l'hôpital. Toute l'équipe se lance à la recherche des tueurs, Flack en tête. Robert Dunbrook est évidemment le premier suspect de Mac qui le suit jusqu'à un aéroport où il apporte la rançon de son fils aux tueurs. Mais les malfrats s'échappent. Hawkes retrouve un poil de chauve-souris dans le camion bélier, tandis que le sang d'un des tueurs blessé par Jessica permet d'identifier la bande: des anciens des forces spéciales recherchés par les fédéraux. Terrence renseigne Flack sur le garage où a été blindé le hummer des tueurs. Les traces que contiennent les pneus d'origine, associées au poil de chauve-souris, permettent de localiser les tueurs. Les collègues de Jessica la vengent en anéantissant la bande et en libérant Connor, et Flack exécute son assassin. Alors que l'équipe lève son verre en mémoire de Jessica, des tireurs mystérieux mitraillent la vitrine du bar d'une voiture.
Les experts : Manhattan a été diffusé sur TF1 le vendredi 1 avril 2022, 01h38.