Au cours du sauvetage de deux touristes imprudents, Matt Davidson et son fils découvrent deux chevaux très mal en point, piégés par la neige dans la montagne. La décision la plus raisonnable est d'abréger leurs souffrances mais la fille de Matt, Nicki, décide de se battre pour les sauver. Dans un élan de générosité, toute la population de McBride se mobilise pour creuser une tranchée qui permettra de conduire les malheureuses bêtes hors de danger...
Les chevaux de l'espoir a été diffusé sur M6 le vendredi 28 novembre 2014, 13H40. Cet épisode a été publié pour la première fois le mercredi 3 avril 2013.