Dans la peur au ventre, les policiers du périphérique parisien découvrent une série de voitures abandonnées au milieu des voies rapides. Ils doivent éviter des carambolages meurtriers. Plus tard, ils sont confrontés à des situations stupéfiantes en contrôlant les véhicules qui circulent sur la route qui fait le tour de la capitale.
© Enibas Productions - Big Nose - Univers K / 2012
La Vie La Nuit a été diffusé sur W9 le mardi 3 avril 2012, 00H05.