À mi-chemin entre la Corse et le sud de la Toscane, la minuscule île italienne de Pianosa (un résident permanent pour 10 kilomètres carrés) porte les stigmates de son passé carcéral. Grâce à son isolement, Pianosa est devenue un parc naturel d'une extrème richesse. Épargnée par le tourisme de masse, elle héberge notamment une variété de plantes, qu’on ne trouve nulle part ailleurs.
Des Îles D'enfer ! a été diffusé sur Arte le samedi 17 septembre 2022, 02H30. Cet épisode a été publié pour la première fois le mercredi 25 septembre 2019.