Brooklyn 99

Juin 2017

L'hélico

4,0 2 x
Jake et Amy travaillent sous couverture pour coincer l'un des usurpateurs d'identité les plus retors de Brooklyn. Leur infiltration les rapproche l'un de l'autre. Pendant ce temps, le commissariat est pris de court par l'annonce d'un départ inattendu dans ses rangs...

Ennemis pour la vie

4,0 2 x
Jake a le coeur brisé à cause de Sophia, mais il parvient à se changer les idées à la faveur d'une simulation anti-terroriste, à laquelle toute l'équipe est invitée à participer. Son équipe doit jouer le rôle des otages. La rébellion n'est pas loin. Parallèlement, Gina prescrit un examen psychologique à Holt, étonné par les résultats. Amy et Rosa sont en concurrence pour obtenir un jour de congé...

En pause

3,0 2 x
En pause du programme Brooklyn 99 est diffusé par France Ô le lundi 19 juin 2017 à 15:45 heures.

En pause

3,0 4 x
Sophia fait comprendre à Jake que son métier de policier crée des complications dans le cadre de son propre travail et réclame une pause. Pour calmer le jeu, Jake entreprend d'impressionner le patron de la jeune femme lors d'une importante soirée. De son côté, Wuntch sollicite le capitaine Holt pour une recommandation en vue d'un emploi...

Le remboursement

3,0 3 x
Terry rappelle soudainement à Jake qu'il lui doit beaucoup d'argent. Ce dernier lui promet de le rembourser, mais son flair le pousse à chercher une explication. Lorsqu'il la trouve, il s'engage à conserver le secret. Pendant ce temps, Amy et Holt font équipe afin de réouvrir un dossier «brûlant»...

Week-end de folie

4,0 2 x
Les membres de l'équipe sont excités à l'idée de passer leur week-end traditionnel sur la plage. La fête aura lieu cette année dans la maison de Charlie. Mais Jake gâche l'ambiance en invitant le capitaine Holt à les rejoindre. Charlie, de son côté, aide Rosa à envoyer des messages dignes d'intérêt à Marcus en son absence, tandis que Gina tente de saouler Amy pour voir si au sixième verre, elles peuvent devenir de vraies amies...

La planque

4,0 3 x
Jake et Charles commencent à craquer. Les deux hommes se sont portés volontaires pour effectuer une surveillance de huit jours ensemble. Mais la promiscuité ne leur réussit pas, malgré leurs fanfaronnades au sujet de leur amitié indéfectible. Le neveu du capitaine Holt, Marcus, fait une apparition au poste, remarquée par Rosa...

Le retour du voleur de Pontiac

4,0 3 x
Le voleur de Pontiac est de retour en cellule. Mais Holt lui propose un marché quand il apprend que le bandit a des informations précieuses concernant un baron de la drogue. Parallèlement, Gina et Charles se rendent compte que leurs parents se rapprochent dangereusement. Holt reçoit un cadeau dont il ne voulait pas...

Soirée rupture

4,0 4 x
Jake propose à Sophia de l'accompagner pendant un voyage professionnel. Voyant qu'Amy se plaint du manque de romantisme de Teddy, il lui propose de venir aussi pour lui faire la surprise, sans savoir que la jeune femme a décidé de rompre incessamment sous peu. Pendant ce temps, Rosa refuse d'admettre devant Terry et Gina qu'elle est tombée malade. Charles décide d'aider Holt à préparer un petit déjeuner d'anniversaire pour Kevin...

Jake et Sophia

4,0 4 x
Jake, qui aimerait faire une rencontre amoureuse, aborde une inconnue dans un bar et tombe rapidement sous son charme. Mais peu après, il recroise la belle au tribunal et comprend qu'elle défend un criminel qu'il aimerait voir derrière les barreaux. Pendant ce temps, Gina et Charles essaient d'oublier leurs récentes incartades. Amy est poussée à s'engager dans la lutte syndicale...
Archives
Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu et les annonces, d'offrir des fonctionnalités relatives aux médias sociaux et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations sur l'utilisation de notre site avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et d'analyse. En savoir plus.